【常設】レイモンド・ホラチェック《Mukō / むこう》(2022)

タイトル｜《Mukō / むこう》
制作年｜2022年
場所｜山本倉庫付近 入り口（〒231-0054 神奈川県横浜市中区黄金町２丁目付近　）
鑑賞可能時間｜無休

設置の経緯

2022年10月 レイモンド・ホラチェック展「The Vicious Cycle of Virtue -美徳の悪循環-」の開催に合わせて設置。
展覧会詳細はこちらをクリック

作品について

二つの世界、場所や文化の間にある、重層的でニュアンスのある入り口。
 日本語の「むこう」にはいくつかの英訳があるが、最も興味深いのは「相手方」または「向こう側」として使われ、多くの場合、他の文化について言及される。この一言によって設定される、こことあそこ、私たちのやり方と彼らのやり方といった二項対立は、不確実な恐れと、他者をより理想化する視点の両方を包含しているのです。
 この作品では、西洋と日本の両方が、威圧的でありながら美しく、有機的でありながら合成的で、馴染みがありながら神秘的に見える入り口を設定しています。

作家プロフィール