10月29日(土)※終了しました

夜のかいだん広場 上映会

event_video.jpg
毎週土曜日の夜、屋外の会場で上映会を行います!
参加アーティストの過去の作品や、黄金町を舞台に制作された映像を特別公開します。


プログラム1|ライヤー・ベン 黄金町バザール2014出展作品
《シュガーケインレディー・プロジェクト》壁画アニメーション、ほか2作品


kb2014_web_ben.jpg

上映時間:《シュガーケインレディー・プロジェクト》壁画アニメーション|2分33秒
内容:黄金町バザール2014で発表した《シュガーケインレディー・プロジェクト》壁画アニメーションは、現在でもハツネウィングの壁でみることができます。その制作の様子がわかる、ストップ・モーション・ビデオを上映します。
その他に、ベトナムで制作したグラフィティーのビデオ《Stage of Street project at Hue City》(2012年作、4分13秒)、《Cô Mía x Saola》(2015年作、1分32秒)を合わせてご覧ください。



プログラム2|ユ・ソンジュン《Night with ECM》

上映時間:約26分
内容:「沈黙の次に美しい音」をモットーにするドイツのレコード会社 ECM (Edition of Contemporary Music)。そのECMの名曲をベースに映像作家ユ・ソンジュンが制作した作品を上映します。韓国ソウルのグループ展『ECM Exhibition, Seoul』(2012年) で、キム・ハンサン氏、ECMアルバムをカバーしたアーティストたちと一緒に制作した映像、そして2015年ECMの代表的ミュージシャン、アルヴォ・ペルト氏の音楽を背景に、バレリーナのキム・ウンギョン氏と共同制作した舞踊劇を上映します。

01_Timeline.jpg

タイトル:タイムライン (Timeline)
時間:5分33秒
音楽 : Ralph Towner
写真 : Jean Guy Lathuilliere
サウンド&編集 : ユ・ソンジュン 
ⓒGlint, ECM


02_landscape and mind.jpg

タイトル:風景と心 (landscape and mind)
時間:9分1秒
音楽:Anouar Brahem, Misha Alperin, Marcin Wasilewski Trio
写真:Jean Guy Lathuilliere, Max franosch, Peter Neusser, Sascha Kleis, Thomas Wunsch, Minkoff&Olesen
映像撮影 : キム・ハンサン
編集 : ユ・ソンジュン、キム・ハンサン 
演出 : ユ・ソンジュン、キム・ハンサン
ⓒGlint, ECM


03_Spiegel im Spiegel.jpg

タイトル:鏡の中の鏡 (Spiegel Im Spiegel)
時間:11分13秒
音楽 : ARVO PÄRT
振り付け : キム・ウンギョン、ユ・ソンジュン
ダンス :キム・ウンギョン
演出 : ユ・ソンジュン
ⓒECM, Sungjun Yoo, Eunkyoung Kim

日程2016年10月29日(土)
時間17時30分~18時30分
会場かいだん広場(横浜市中区黄金町1-2番地先)
参加費無料
定員なし

asia art week2016