ラギル・ドウィ・プトラ パフォーマンス《底からのメッセージ》 10/16(土)配信
Ragil DWI PUTRA Performance "Messages from The Bottom"
2021/10/15(金)

2021年9月23日日本時間12:09（インドネシア現地時間10:09）、黄金町バザール2021出展作家ラギル・ドウィ・プトラが黄金町の人々にメッセージを届けました。彼は、インドネシアにいながらオンラインツールを駆使して、モールス信号で直接メッセージを伝えました。パフォーマンス当日の様子は、およそ1,000キロ離れている日本とインドネシアの2つの場所で同時に記録しました。このたび、その映像を10月16日(土)日本時間正午12:00（インドネシア現地時間10:00）にラギルのYoutube Channelでライブ配信します。ぜひご覧ください。

《底からのメッセージ》
アーティスト｜ラギル・ドウィ・プトラ
配信日時　 ｜10月16日(土) 12:00~ (GMT+9)
配信会場　 ｜https://www.youtube.com/watch?v=RnU-m9_SOtw&t=2s&ab_channel=ragildwiputra

Finally, the package of the messages were delivered to the people of Koganecho, Yokohama on September 23, 2021 at 12.09 AM (GMT+9) 10.09 AM (GMT+7). Sent directly from Bekasi,West Java to Koganecho,Yokohama through the clouds using the audio of morse code. The performance have been recorded at the same time from different place that separated from thousand kilometers away and now this video can be watch on Youtube Channel by Saturday at 10.00 AM (GMT+7) and 12.00 PM (GMT+9) by this link : Messages from The Bottom (Ōoka River) 2021

“Messages from The Bottom”
Artist｜Ragil DWI PUTRA
Time｜16th October, at 12PM (GMT+9)
Venue｜https://www.youtube.com/watch?v=RnU-m9_SOtw&t=2s&ab_channel=ragildwiputra