高山明/PortB「遠くを近くに、近くを遠くに、感じるための幾つかのレッスン」
Takayama Akira "Some Lessons to Feel：Something Far is Near, Something Near is Far"
国内外で活躍する演出家、⾼⼭明の作品を鑑賞するための特別なアートクルーズ。 この作品は、船上で流れる⾳声に⽿を傾けながら、⽬の前に広がる横浜の⽔辺の特徴的な街並みをめぐる約65 分間の移動型演劇公演です。
A special art cruise is available to view a work of theatre director Takayama Akira, who is active nationally and internationally. The piece is a 65-minute-long mobile theatrical performance, which visits the distinctive urban landscape at the waterside of Yokohama, while listening to the sounds played on the ship.
| 運航スケジュール | ご好評につき、以下の日時に増便いたします。 ※船は定刻に出航します。出航15分前には必ずお越しください。 ※この増便分の定員は40名です。 ■10月31日（火）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月31日（火）受付開始／12:15～ 出航／12:45 ■11月1日（水）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■11月2日（木）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■11月2日（木）受付開始／12:15～ 出航／12:45 以下の運航は、定員に達したため予約を締め切りました。（10月27日現在） ■8月12日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■8月13日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■8月19日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■8月26日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■8月27日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月2日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月9日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月17日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月18日（月・祝）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月22日（金） 受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■9月23日（土）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月1日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月3日（火） 受付開始／10:30～ 出航／11:00 ■10月4日（水） 受付開始／10:30～ 出航／11:00 ■10月8日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月8日（日） 受付開始／12:15～ 出航／12:45 ■10月9日（月・祝）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月9日（月・祝） 受付開始／12:15～ 出航／12:45 ■10月17日（火） 受付開始／10:30～ 出航／11:00 ■10月20日（金） 受付開始／10:30～ 出航／11:00 ■10月22日（日） 受付開始／12:15～ 出航／12:45 ■10月22日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■10月24日（火） 受付開始／10:30～ 出航／11:00 ■11月3日（金・祝）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■11月4日（土）受付開始／12:30〜 出航／13:00 ■11月5日（日）受付開始／10:30〜 出航／11:00 ■11月5日（日） 受付開始／12:15～ 出航／12:45 |
| 乗下船場所 | 横浜日ノ出桟橋 |
| コース | 横浜日ノ出桟橋〜大岡川・中村川周遊〜横浜日ノ出桟橋 |
| 所要時間 | 約65分間 |
| 乗船料 | お一人2,000 円（税込） ※当日現地にて現金でお支払いください。 |
| 定員 | 各回20 名 ※事前申込制 ※キャンセルされる場合は、事前にお知らせくださいますようお願い申し上げます。 |
| 申込 | 申込フォームはこちらから |
| Schedule | We increase in the number of cruising. Check below for the detail. *The ship will set sail on time. Please make sure you arrive 15 minutes early. October: 31st(Tue) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 31st(Tue) Reception／12:15～ Sailing／12:45 November: 1st(Wed) Reception／10:30～ Sailing／11:00 November: 2nd (Thu) Reception／10:30～ Sailing／11:00 November: 2nd (Thu) Reception／12:15～ Sailing／12:45 We stopped accepting applications because there is no more place available. (As of Oct. 27th) August: 12th(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 August: 13th(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 August: 19th(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 August: 26th(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 August: 27th(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 2nd(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 9th(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 17th(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 18th(Mon) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 22nd(Fri) Reception／10:30～ Sailing／11:00 September: 23rd(Sat) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 1st(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 3rd(Tue) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 4th(Wed) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 8th(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 8th(Sun) Reception／12:15～ Sailing／12:45 October: 9th(Mon) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 9th(Mon) Reception／12:15～ Sailing／12:45 October: 17th(Tue) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 20th(Fri) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 22nd(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 October: 22nd(Sun) Reception／12:15～ Sailing／12:45 October: 24th(Tue) Reception／10:30～ Sailing／11:00 November: 3rd(Fri) Reception／10:30～ Sailing／11:00 November: 4th(Sat) Reception／12:30～ Sailing／13:00 November: 5th(Sun) Reception／10:30～ Sailing／11:00 November: 5th(Sun) Reception／12:15～ Sailing／12:45 |
| Origin-Destination | Yokohama Hinode Pier |
| Route | Yokohama Hinode Pier - The Ooka River and the Nakamura River - Yokohama Hinode Pier |
| Cruising Time | About 65min |
| Fare | ¥2,000 (tax included) per person *The fare should be paid in cash when get on the ship. |
| Capacity | 20persons each time *Advance Reservation Required *If you would make a cancelation, please contact us ahead. |
| Reservation | To apply, please visit here. |