{"id":460,"date":"2026-09-03T20:37:41","date_gmt":"2026-09-03T11:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/?post_type=exhibition&p=460"},"modified":"2026-09-03T20:38:09","modified_gmt":"2026-09-03T11:38:09","slug":"ben","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/exhibitions\/ben\/","title":{"rendered":"\u30d9\u30f3\u30b8\u30e3\u30df\u30f3\u30fb\u30c8\u30f3\u30fc\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u304c\u5bb6\u3067\u3042\u308b"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u9ec4\u91d1\u753a\u30a8\u30ea\u30a2\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u306e6\u304b\u6708\u9593\u306e\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001Benjamin Tong\u306f\u5f6b\u523b\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308b\u5c55\u89a7\u4f1a\u300cHome Is Where the Heart Is\u300d\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5c55\u306f\u3001\u300cHome is where the heart is\uff08\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u304c\u5bb6\u3067\u3042\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u6587\u5b57\u901a\u308a\u306b\u6349\u3048\u308b\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u300c\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u304c\u5bb6\u300d\u306a\u306e\u3060\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001\u3053\u306e\u5efa\u7269\u306b\u3082\u307e\u305f\u300c\u5fc3\u300d\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002GALA HOUSE\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u3001\u500b\u3005\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u53ce\u3081\u308b\u5358\u306a\u308b\u5668\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3072\u3068\u3064\u306e\u751f\u304d\u305f\u8eab\u4f53\u3068\u3057\u3066\u6349\u3048\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u5c55\u793a\u3092\u5de1\u308b\u305f\u3081\u306e\u5730\u70b9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8eab\u4f53\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u89e3\u5256\u5b66\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3068\u3057\u3066\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u307e\u3059\u3002\u9451\u8cde\u8005\u306f\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5de1\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4f55\u304b\u306e\u300c\u5185\u90e8\u300d\u3092\u6b69\u3044\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5c55\u306f\u3001\u81ea\u7136\u3068\u4eba\u5de5\u3001\u795e\u8056\u306a\u3082\u306e\u3068\u5275\u308a\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u3082\u306f\u3084\u5207\u308a\u96e2\u3059\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u6240\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u8eab\u4f53\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u5358\u306b\u5f6b\u523b\u4f5c\u54c1\u3092\u53ce\u3081\u305f\u5efa\u7269\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fc3\u81d3\u3092\u5bbf\u3059\u8eab\u4f53\u3067\u3042\u308a\u3001\u898b\u3064\u3081\u308b\u8eab\u4f53\u3067\u3042\u308a\u3001\u8a18\u61b6\u3059\u308b\u8eab\u4f53\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u7a7a\u9593\u3092\u5de1\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5358\u306b\u90e8\u5c4b\u304b\u3089\u90e8\u5c4b\u3078\u3068\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u8eab\u4f53\u7684\u306a\u4f53\u9a13\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u306f\u540c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3042\u308b\u5834\u6240\u3092\u300c\u5bb6\u300d\u3068\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u3082\u306e\u3068\u306f\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3001\u305d\u306e\u5185\u5074\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u304f\u4f53\u9a13\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

For his six-month residency at Koganecho AMC, Benjamin Tong brings sculptural work to present ‘Home Is Where the Heart Is.’ The exhibition takes that phrase at its word: if home is where the heart is, then this building has one. Gala House itself becomes a living body rather than a container for separate artworks, each room an anatomical fact rather than a stop on a tour, so the viewer doesn’t move through a themed installation, they move through the inside of something.

The exhibition offers a reflection on the body as a site where the natural and the artificial, the sacred and the invented, are no longer separable. It is not just a building housing sculpture but a body holding a heart, a body that watches, a body that remembers. To move through the space is not only a physical passage from room to room, but an inward one, toward whatever it is that makes anywhere feel like home.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u65e5\u7a0b\uff5c9\u670810\u65e5\uff08\u6728\uff09\u301c10\u670812\u65e5\uff08\u6708\u30fb\u795d\uff09
\u6642\u9593\uff5c11:00\u301c19:00\u3000\u203b\u6728\u66dc\u4f11\u5834\uff089\/10\u3092\u306e\u305e\u304f\uff09
\u5834\u6240\uff5cGALA HOUSE (\u6a2a\u6d5c\u5e02\u4e2d\u533a\u9ec4\u91d1\u753a1 \u4e01\u76ee6\u22124)<\/p>\n\n\n\n

Date\uff5cSeptember 10 (Thu) \u2013 October 12 (Mon\/Holiday)
Opening Hours\uff5c11:00\u201319:00 *Closed on Thursdays (except Sept. 10)
Venue\uff5cGALA HOUSE <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8<\/strong>

<\/strong>\u30d9\u30f3\u30b8\u30e3\u30df\u30f3\u30fb\u30c8\u30f3\u306f\u3001\u9999\u6e2f\u306b\u30eb\u30fc\u30c4\u3092\u6301\u3064\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u751f\u307e\u308c\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3002\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c1\u30f3\u30ba\u3067\u5b66\u58eb\u53f7\uff082022\u5e74\uff09\u3001\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30fb\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30a2\u30fc\u30c8\u3067\u4fee\u58eb\u53f7\uff082025\u5e74\uff09\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u306b\u30df\u30af\u30b9\u30c8\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306b\u3088\u308b\u5f6b\u523b\u4f5c\u54c1\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3001\u904a\u3073\u3068\u66b4\u529b\u3001\u795e\u8056\u3055\u3068\u4e0d\u6761\u7406\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306a\u5883\u754c\u3092\u63a2\u6c42\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5e7c\u5c11\u671f\u306b\u89aa\u3057\u3093\u3060\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3084\u795e\u8a71\u304b\u3089\u7740\u60f3\u3092\u5f97\u3066\u3001\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u3082\u306e\u3068\u30b0\u30ed\u30c6\u30b9\u30af\u306a\u3082\u306e\u3092\u885d\u7a81\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u3069\u3053\u304b\u89aa\u3057\u307f\u304c\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u7570\u8cea\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3001\u65ad\u7247\u5316\u3055\u308c\u305f\u4e16\u754c\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

Benjamin Tong is a British-born artist, with Hong Kong roots. He received a BA from Central Saint Martins (2022) and an MA from the Royal College of Art (2025). His work in primarily mixed medium sculpture that explore the unstable boundaries between play and violence, the sacred and the absurd. Drawing from childhood media and mythology, his sculptures collide the fantastical with the grotesque, creating fragmented worlds that feel both familiar and alien.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":461,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-460","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/460\/revisions\/463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koganecho.net\/koganecho-bazaar-2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}