開催概要
Outline
黄金町バザール+上大岡バザール2025 通過中 We Meet Along the Way
| 会期 | 2025年9⽉11⽇(木)〜10⽉13⽇(月・祝) |
|---|---|
| 開場時間 | 黄金町会場 11:00-19:00（※木曜休場、9/11をのぞく） 上大岡会場（京急百貨店・ウィング上大岡) 10:00-20:00（※会期中無休・無料） |
| 会場 | 京急線「⽇ノ出町駅」・「⻩⾦町駅」間の⾼架下スタジオ、周辺のスタジオ、地域商店、京急百貨店・ウィング上大岡 |
| 主催 | 特定非営利活動法人黄金町エリアマネジメントセンター、株式会社京急百貨店、初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会 |
| 共催 | 横浜市 |
| 後援 | 神奈川県, 公益財団法人横浜市芸術文化振興財団, 公立大学法人横浜市立大学 |
| 協賛 | 京浜急行電鉄株式会社 |
| 協力 | 神奈川県警察本部, 神奈川県伊勢佐木警察署, 公益社団法人横浜中法人会, 日ノ出町町内会, 初黄町内会, 赤英町内会, 初黄日商店会, 日ノ出町駅前商店会, A4 Residency Art Center, Space Ppong, Hsinchu City Cultural Foundation, Hsinchu City Art Site of Railway Warehouse, Indeks, シネマ・ジャック&ベティ,Ateneo Art Gallery, Ateneo de Manila University・Philippines, Daegu Foundation for Culture & Arts, Hanoi Grapevine, Artist-in-Residence Vietnam Network, 厦門大学クリエイティビティ・イノベーション研究院, Art Center NEW, Yokohama Art Voyage（Tokyo Gendaiパートナーアクティベーション） |
| メディアパートナー | Peatix |
| 助成 | 令和７年度 文化庁 アーティスト・イン・レジデンス型地域協働支援事業 |
| 入場料 | 黄金町会場 1,000円 上大岡会場 無料 ※会期中何度でも入場していただけます。 ※高校生以下無料 ※障害者手帳をお持ちの方と同伴1名まで無料 |
Koganecho Bazaar + Kamiooka Bazaar 2025 We Meet Along the Way
| Dates | September 11th(Thur)-October 13th(Mon), 2025 |
|---|---|
| Open hours | Koganecho Venue: 11:00 –19:00（Closed on Thursdays, except 9/11） Kamiooka Venue (KEIKYU Department Store • Wing Kami-Ooka): 10:00-20:00 (Open every day during the exhibition period・Free Admission) |
| Venues | Studios, galleries, vacant spaces under the railways between Koganecho and Hinodecho stations, surrounding studios, local stores, KEIKYU Department Store in Kamiooka • Wing Kami-Ooka |
| Organizer | Koganecho Area Management Center, KEIKYU Department Store Co., Ltd., the Hatsunecho-Koganecho and Hinodecho Environmental Cleanup Initiative Committees Co-organizer｜City of Yokohama |
| Co-organizer | City of Yokohama |
| Nominal Support | Kanagawa Prefecture, Yokohama Arts Foundation, Yokohama City University Sponsors | Keikyu Corporation |
| Sponsors | Keikyu Corporation |
| Co-operation | Kanagawa Prefectural Police Headquarters, Kanagawa Prefecture Isezaki Police Station, Yokohama Naka Hojinkai, Hinodecho Neighborhood Association, Hatsunecho Koganecho Neighborhood Association, Akamoncho Hanabusacho Neighborhood Association, Hatsukoi Shop Association, Hinodecho Ekimae Shop Association, A4 Residency Art Center, Space Ppong, Hsinchu City Cultural Foundation, Hsinchu City Art Site of Railway Warehouse, Indeks, Cinema Jack & Betty, Ateneo Art Gallery, Ateneo de Manila University・Philippines, Daegu Foundation for Culture & Arts, Hanoi Grapevine, Artist-in-Residence Vietnam Network, Xiamen University・Institute of Creativity and Innovation, Art Center NEW, Yokohama Art Voyage (Tokyo Gendai Partner Activation) |
| Media partner | Peatix |
| Supported | the Agency for Cultural Affairs Government of Japan, Fiscal Year 2025 |
| Admission fees | Koganecho Venue ¥1,000 Kamiooka Venue Free admission *Valid during entire exhibition period *Admission is free for high school students, junior high school students, children and persons with disabilities and their caretakers. |
チケット情報
Ticket information
黄金町バザール2025 パスポート
黄金町バザールのチケットは、会期中に何度でも入場できるフリーパスです。
黄金町エリアの会場で作品をご鑑賞される際は「黄金町バザール2025パスポート」が必要となります。（上大岡会場（京急百貨店・ウィング上大岡）はパスポートがなくてもご鑑賞いただけます。）
<一般> 1,000円（学生割引なし）
<高校生以下（18歳以下）> 無料
※障害者手帳をお持ちの方と同伴の方1名まで無料
※団体割引あり（15名以上でチケット1枚あたり800円）
※Peatixで購入の場合は100円割引（他割引と併用不可）
| 券種 | 一般 | 高校生以下（18歳以下） |
|---|---|---|
| 黄金町バザール2025パスポート ※高校生以下（18歳以下）無料（学生割引なし） ※障害者⼿帳をお持ちの⽅と同伴者1名は無料 ※団体割引あり（15名以上でチケット1枚あたり800円） ※Peatixでの購入で100円割引 | 1,000円 | 無料 |
| Denomination | General | High school students and under (18 years old and under) |
|---|---|---|
| Koganecho Bazaar 2025 passport *Free admission for high-school ages and under (no student discount) **Free admission for disabled persons and 1 carer ***Group discount available (¥800 per ticket for groups of 15 or more) ****If you purchase tickets at Peatix, you will receive a 100 yen discount. | ¥ 1,000 | Free |
購入方法
- 1. 黄金町バザール2025インフォメーションにて購入（取扱期間 2025年9⽉11⽇(木)〜10⽉13⽇(月・祝)）
- 2. Peatixで事前に購入し、来場時にインフォメーションで「黄金町バザール2025パスポート」と引き換え（取扱期間 2025年8月下旬〜10⽉13⽇(月・祝) Peatixのリンクは後日公開します。）
- 1. You can purchase a “Koganecho Bazaar 2025 passport” at the information desk. Sales period: September 11 (Thursday), 2025 – October 13 (Monday, public holiday)
- 2. Tickets can be pre-purchased on Peatix. At the time of your visit, you can exchange it for a “Koganecho Bazaar 2025 passport” at the information desk. (Sales period: Late August 2025 to October 13, 2025. A link to Peatix will be provided at a later date.)
※その他の詳細は後日お知らせします。
*Other details will be announced at a later date.