黄金町バザール2019が開幕しました！
We are pleased to announce that Koganecho Bazaar 2019 is now open.
2019/9/20(Fri)

まちにアートが広がる40日間！この秋、黄金町へ

「⻩⾦町バザール」は、横浜・⻩⾦町エリアのまちを舞台とするアートフェスティバルです。

第12回を迎える今回は「ニュー・メナジェリー」（＝新しいマネジメントのあり方）をテーマに、国内外8ヶ国15組のアーティストが滞在制作した作品をまちの各所に展示します。

まずはインフォメーションへ！チケットの販売や会場を回るのに便利なマップを配布しています。

40 days of art in Koganecho, this autumn!

"Koganecho Bazaar" is an art festival based in the Koganecho area in Yokohama.
Under the theme of our 12th festival "New Menagerie" (meaning a new management style), we have invited 15 artists from 8 countries to display artwork around the local area.

Start by going to an information point to pick up your Bazaar pass and a map of the exhibitions.

インフォメーション
Information points

①日ノ出スタジオ
1. Hinode Studio

横浜市中区日ノ出町2-145番地先　日ノ出スタジオII棟
最寄駅｜京急線「日ノ出町駅」

2-145, Hinodecho, Naka-ku, Yokohama
The closest station is Hinodecho station.

②Tinys Lab Koganecho
2. Tinys Lab Koganecho

横浜市中区黄金町 2-69 先
最寄駅｜京急線「黄金町駅」

2-69, Koganecho, Naka-ku, Yokohama
The closest station is Koganecho station.